La fête des paillettes, Bird, Pip

Un bal se prépare à l'école des licornes. Mira est impatiente de danser avec Boulette et ses amis. Zoé se porte volontaire pour organiser les festivités. Mais son trop-plein d'enthousiasme la pousse à l'excès. Ayant désobéi pendant la quête du jour, elle se retrouve punie. Mira doit aider son amie à coordonner la fête à temps.